Redacción con IA: mejores borradores que suenan a ti

Usa la IA para generar ideas, estructurar y editar mientras mantienes tus datos y tu voz original. Instrucciones, ejemplos de tono, prompts y clichés a evitar.

7 min de lecturaActualizado

A fountain pen beside blank glass pages with a falling ink drop

La IA puede ayudarte a escribir más rápido y mejor, pero el texto que sale directamente de una ventana de chat suele sonar igual: fluido, educado y vacío. El truco está en usar la IA para las partes en las que destaca —como desbloquearte, estructurar y editar—, mientras que las ideas, los datos y tu propia voz siguen siendo tuyos. En esta guía te mostramos el flujo de trabajo paso a paso.

Decide qué tarea le vas a encargar a la IA

Escribir consta de varias fases, y la IA ayuda de forma diferente en cada una:

FaseCómo ayuda la IAQué sigue siendo tu tarea
IdeasLluvia de ideas de enfoques, títulos, ejemplos y contraargumentosElegir lo que es real e interesante
EstructuraSugerir esquemas y el orden de los puntos claveDecidir de qué trata realmente el texto
BorradorRedactar una primera versión aproximada a partir de tus notasLos datos, los detalles y la experiencia personal
EdiciónSintetizar, aclarar, corregir la gramática y variar las frasesEl criterio final y la voz propia
RevisiónDetectar lagunas, pasajes confusos e incoherenciasVerificar datos, nombres y citas

Dile a la IA en qué fase estás. «Edita esto para ganar claridad manteniendo mis palabras siempre que sea posible» da un resultado muy distinto a un simple «reescribe esto».

Prepara un buen brief

La principal causa de que un texto de IA resulte soso es un prompt demasiado escueto. Dale a la IA lo mismo que te pediría un redactor profesional antes de empezar:

Poco eficaz:
Escribe un artículo de blog sobre el trabajo remoto.
Eficaz:
Escribe un artículo de blog de 700 palabras para propietarios de agencias
pequeñas (de 5 a 20 empleados) que estén decidiendo si dar el paso al
trabajo 100 % remoto. Enfoque: los costes ocultos que nadie menciona,
como la formación de perfiles júnior, la pérdida de feedback informal
y las zonas horarias. Utiliza estos puntos basados en mi propia
experiencia: [3-4 viñetas]. Tono: directo, práctico y con un toque de
humor sutil. Párrafos cortos, 3 subtítulos y nada de listas con viñetas.
Termina con una recomendación práctica y concreta, no con un resumen.

La parte de «puntos basados en mi propia experiencia» es la más importante. Lo que hace que un texto merezca la pena son los detalles concretos, y la IA no conoce los tuyos. Si no se los das, rellenará los huecos con afirmaciones genéricas que podrían encajar en cualquier otro artículo.

Enséñale cuál es tu estilo

Adjetivos como «cercano» o «profesional» resultan demasiado abstractos. Los ejemplos reales, en cambio, no dejan lugar a dudas. Pega dos o tres párrafos escritos por ti y añade:

Aquí tienes muestras de textos que he escrito. Describe mi estilo en 5
puntos (longitud de las frases, vocabulario, tono de humor, cómo abro
y cómo cierro). Después, redacta el siguiente borrador imitando ese
mismo estilo y evita palabras que yo no usaría de forma natural.
"""
[tus textos de ejemplo]
"""

Guarda la descripción de estilo que genere y pégala al principio de tus próximas sesiones de redacción. También puedes guardarla en las instrucciones de tu propio asistente en el chat para que cada conversación empiece con tu tono de voz; consulta asistentes para ver cómo configurarlo.

Elimina los tics típicos de la IA

Hoy en día, muchos lectores reconocen al instante un texto de IA sin editar. Presta atención a estos patrones para eliminarlos o prohibirlos directamente en tu prompt:

  • Inicios que repiten la pregunta o anuncian el tema («En este artículo exploraremos...»).
  • Términos grandilocuentes y clichés vacíos: «crucial», «robusto», «un testimonio de», «navegar por el panorama».
  • Estructurar siempre todo en grupos de tres y cerrar cada sección con una moraleja forzada.
  • Listas de viñetas donde un párrafo convencional se leería mucho mejor.
  • Lenguaje dubitativo innecesario: «es importante tener en cuenta que», «podría potencialmente».
  • Conclusiones que se limitan a repetir exactamente lo mismo que la introducción.

Una instrucción que funciona muy bien: «Evita clichés y palabras de relleno. Prioriza sustantivos y verbos concretos. No empieces resumiendo lo que vas a decir». Luego, lee el resultado en voz alta: el oído suele captar lo que la vista pasa por alto.

Cuando tengas el borrador, pregunta: «¿Qué frases de este texto podrían aparecer en cualquier artículo genérico sobre este tema? Márcalas». A continuación, sustitúyelas por algo que solo tú podrías decir: una cifra de tu trabajo, un ejemplo real o una opinión que defiendas de verdad.

Prompts de edición que respetan tu texto

Si ya cuentas con un borrador, especifica con claridad cuánto quieres que cambie:

  • Cambios mínimos: «Corrige solo la gramática, la ortografía y la puntuación. No cambies las palabras ni el tono. Haz una lista con los cambios». El corrector gramatical hace justo esto.
  • Claridad: «Haz que este texto sea más fácil de entender para personas no expertas. Mantén todos los datos. Acorta las frases largas».
  • Recorte: «Reduce este texto en un tercio sin eliminar ningún argumento clave. Muéstrame qué partes has quitado».
  • Reformulación: «Dame 3 versiones alternativas de esta frase: una más sencilla, otra más directa y otra más formal». También puedes recurrir al parafraseador.
  • Crítica: «Actúa como un editor exigente. ¿Cuál es el párrafo más débil y por qué? No reescribas nada todavía».

Puedes abrir un prompt de edición en el chat o utilizar el asistente de edición integrado para trabajar en revisiones más completas.

Flujo de trabajo completo para una pieza

  1. Apunta entre 5 y 10 notas en viñetas: tu idea principal, tus argumentos y tus ejemplos.
  2. Pide 3 propuestas de estructura y elige una o combina las mejores partes.
  3. Escribe tú el borrador, o pídele a la IA que lo redacte basándose únicamente en tu esquema y tus notas, añadiendo: «no inventes datos que no te haya facilitado».
  4. Reescribe con tus propias palabras los fragmentos que suenen genéricos y añade detalles concretos.
  5. Pide una crítica constructiva y refuerza los puntos débiles.
  6. Pasa una revisión gramatical rápida.
  7. Verifica personalmente cada dato, nombre, cifra y cita.

Para formatos específicos dispones de herramientas dedicadas: el redactor de IA para artículos y publicaciones, el generador de correos y el redactor de ensayos para organizar ideas. En los prompts de redacción y prompts creativos encontrarás briefs listos para usar, y en ChatG para escritores reunimos más ideas prácticas.

Transparencia y originalidad

La IA puede generar textos demasiado parecidos a contenidos ya existentes, además de inventar datos y citas. Comprueba siempre todo antes de publicarlo. Si escribes para un centro educativo, un medio o un cliente, asegúrate de cumplir sus normas sobre el uso de la IA y su divulgación. Nunca presentes como reales citas o estadísticas generadas por IA sin localizar la fuente original. En nuestra guía sobre cómo verificar las respuestas de la IA te mostramos un método rápido para hacerlo.

Consejos rápidos para formatos comunes

  • Correos: define el objetivo en el prompt («Necesito una respuesta de sí o no antes del viernes») y pide que la petición principal aparezca en las dos primeras líneas. Si el destinatario tiene prisa, a menudo no leerá más allá.
  • Publicaciones en redes: indica la red social, la audiencia y un detalle real concreto, y pide cinco variantes de la primera línea. El gancho inicial decide si alguien sigue leyendo o pasa de largo.
  • Informes y resúmenes: pide primero la conclusión, luego los puntos de apoyo y finalmente los detalles. Pega el material de referencia y añade: «utiliza exclusivamente esta información».
  • Discursos y brindis: incluye nombres propios, una o dos anécdotas reales y la duración aproximada en minutos. Pide frases cortas que resulten naturales al decirlas en voz alta.
  • Descripciones de producto: lista las características reales y el público al que va dirigido, y prohíbe afirmaciones que no se puedan demostrar, como «el mejor del mercado» o «resultados garantizados».

Preguntas frecuentes

¿Se notará que mi texto se ha escrito con IA?

Los textos generados por IA sin editar suelen presentar patrones muy reconocibles. En cambio, un texto construido sobre tus propias notas, adaptado a tu estilo y editado con criterio sonará auténtico, porque la base real sigue siendo tuya.

¿Puede ayudar la IA a escribir ficción?

Sí: sirve para hacer lluvias de ideas sobre tramas, bautizar personajes, poner a prueba diálogos o recibir feedback sobre el ritmo narrativo. A muchos autores les resulta más útil como sparring creativo que para redactar la prosa final.

¿Cómo evito que la IA cambie el sentido de lo que digo al editar?

Indícalo con total claridad: «Mantén el significado exacto y todos los datos. Limítate a mejorar la gramática y la claridad. Haz una lista de cada cambio que hagas». Después, compara ambas versiones antes de dar nada por bueno.

¿Es seguro publicar un texto redactado con ayuda de IA?

Por lo general sí, siempre que hayas verificado cada dato, el texto no sea una copia de otra fuente y respetes las normas del lugar donde lo publiques. Algunos centros de estudio, revistas, editoriales y clientes exigen declarar el uso de la IA o limitarlo; revisa sus políticas con antelación. La responsabilidad final de lo que firmas siempre es tuya.

¿En qué idiomas puedo escribir?

ChatG funciona en múltiples idiomas. Escribe tu prompt en la lengua en la que quieras recibir el texto o especifícala directamente en la instrucción. Para trabajar con otros idiomas, consulta nuestra guía sobre aprender idiomas con IA.

Listo cuando tú lo estés

Abre el chat y haz tu primera pregunta. Es gratis y no tienes que instalar nada.

Empezar a chatear